domingo, 19 de agosto de 2012

CANDYMAN lyric

CANDYMAN

嗚呼
厭になっちまいました
あなたが擦ってるその黒い小さな粒を
吹き飛ばしてやりたい

そのふたつのおめめは
今日も明後日を見続けてるのかしら
目覚めない夢みたい

優しさを振り翳す
あなたのお腹のイチモツを
見間違えた事など
一度もなかったあたしでした

SWEET BABE
無様なCANDYMAN
此処から銃を構えあなたを撃つ
You're just sweet babe
逃げられやしないわ
この目が黒い限り

SO
誰かを讃えて
媚びを諂うその掌返すほど
何を守ってるの

絶望はいつもHUNGRY
口開けてあなたを待ち伏せ続けてる
おいでと手招く

あたしはこう言うだろう
あなたの味が恋しいわと
鵜呑みにするディーラーたちを
この罠に招待するために

SWEET BABE
無様なCANDYMAN
あなたを蹴散らす火薬を抱えて
I'll aim at you, babe
サヨナラあげるわ
この目が黒いうちに

あなたが売り捌いた
甘くて綺麗な飴玉が
どんな代物だったのか
知らなかったとは言わせない

SWEET BABE
無様なCANDYMAN
あなたを蹴散らす火薬を抱えて
I'll aim at you, babe
サヨナラあげるわ
あたしの手で

SWEET BABE
無様なCANDYMAN
此処から銃を構えあなたを撃つ
You're just sweet babe
逃げられやしないわ
この目が黒い限り


Aa 
Iya ni na chimaimashita 
Anata ga kosu teru sono kuroi chīsana tsubu o 
Fukitobashite yaritai 

Sono futatsu no o-me-me wa 
Kyō mo asatte o mi tsudzuke teru no kashira 
Mezamenai yume mitai 

Yasashi-sa o furikazasu 
Anata no onaka no ichimotsu o 
Mi machigaeta koto nado 
Ichido mo nakatta atashideshita 

SWEET BABE 
Buzamana CANDYMAN 
Koko kara jū o kamae anata o utsu 
You' re just sweet babe 
Nige rareyashinai wa 
Kono-me ga kuroi kagiri 

SO 
Dareka o tataete 
Kobi o hetsurau sono tenohira kaesu hodo 
Nani o mamo teru no 

Zetsubō wa itsumo HUNGRY
Kuchiakete anata o machibuse tsudzuke teru 
Oide to temaneku 

Atashi wa kō iudarou 
Anata no aji ga koishī wa to 
Unominisuru dīrā-tachi o 
Kono wana ni shōtai suru tame ni 

SWEET BABE 
Buzamana CANDYMAN 
Anata o kechirasu kayaku o kakaete 
I' ll aim at you, babe 
Sayonara ageru wa 
Kono-me ga kuroi uchi ni 

Anata ga urisabaita 
Amakute kireina amedama ga 
Don'na shiromonodatta no ka 
Shiranakatta to wa iwa senai 

SWEET BABE 
Buzamana CANDYMAN 
Anata o kechirasu kayaku o kakaete 
I' ll aim at you, babe 
Sayonara ageru wa 
Atashi no te de 

SWEET BABE 
Buzamana CANDYMAN
Koko kara jū o kamae anata o utsu 
You' re just sweet babe 
Nige rareyashinai wa 
Kono-me ga kuroi kagiri

No hay comentarios:

Publicar un comentario