lunes, 20 de agosto de 2012

サンドリヨンの番犬 lyric

 サンドリヨンの番犬

あたしは指と指の間に
透明で分厚い膜を張ってる

両手をぴんと伸ばした位置で

あたしを匿ってる 空気のシェルター

もしも君がほんの少しでも

境界線を越えてきたら
牙を剥く番犬を放ち
君のココロをガブっと齧るわ

見えるなら そっと此処を破っておいで

あたしの真ん中の 宝物をあげる
感じるなら そっと壁を破っておいで
裸に出来たなら 君を抱いてあげる

綺麗なドレスに身を潜めて

幼気な王女のフリをしても
君を堕として 喰らうための
立ち振る舞いひとつ たくらめない

もしも君がこんなあたしごと

愛せると嘯くなら
牙を剥く番犬の頬を
撫でるぐらいの勇気が欲しいわ

見えるなら そっと此処を破っておいで

あたしは要塞の 天辺で待ってる
ガラスの靴なんて 忘れてあげないから
僅かな足跡を 血眼で探して

もしも君がほんの少しでも

境界線を越えるのなら
灰まみれに燻るあたしを
丸ごと全部 飲んでくれますか 今すぐ

見えるなら そっと此処を破っておいで

あたしの真ん中の 宝物をあげる
凶暴な護衛の 監視をくぐり抜けて
裸に出来たなら 君を抱いてあげる

見えるなら そっと此処を破っておいで

あたしは要塞の 天辺で待ってる
ガラスの靴なんて 忘れてあげないけど
裸に出来たなら 君を抱いてあげる


Atashi wa yubi to yubi no haida ni 
Tōmeide buatsui maku o ha teru 

Ryōte o pinto nobashita ichi de 
Atashi o kakuma teru kūki no sherutā 

Moshimo kimi ga hon'no sukoshidemo 
Kyōkai-sen o koete kitara 
Kiba o muku banken o hanachi 
Kimi no Kokoro o gabutto kajiru wa 

Mierunara sotto koko o yabutte oide 
Atashi no man'naka no takaramono o ageru 
 Kanjirunara sotto kabe o yabutte oide 
 Hadaka ni dekitanara kimi o daite ageru 

Kireina doresu ni mi o hisomete 
Itaikena ōjo no furi o shite mo 
Kimi o To shite kurau tame no 
Tachiburumai hitotsu takuramenai 

Moshimo kimi ga kon'na atashi-goto 
Aiseru to usobukunara 
Kiba o muku banken no hoho o 
Naderu gurai no yūki ga hoshī wa 

Mierunara sotto koko o yabutte oide 
 Atashi wa yōsai no teppen de matteru 
Garasunokutsu nante wasurete agenaikara 
Wazukana ashiato o chimanako de sagashite 

Moshimo kimi ga hon'no sukoshidemo 
Kyōkai-sen o koeru nonara 
Hai-mamire ni itsuburu atashi o 
Marugoto zenbu nonde kuremasu ka imasugu 

Mierunara sotto koko o yabutte oide 
Atashi no man'naka no takaramono o ageru 
Kyōbōna goei no kanshi o kugurinukete 
Hadaka ni dekitanara kimi o daite ageru 

Mierunara sotto koko o yabutte oide 
Atashi wa yōsai no teppen de matteru 
Garasunokutsu nante wasurete agenaikedo 
Hadaka ni dekitanara kimi o daite ageru

No hay comentarios:

Publicar un comentario