Ten no ki, letra traducida

El árbol del cielo

Ya no están en el jardín

floreciendo

los árboles que tú plantaste

Absorví en silencio la lluvia que no se detenía

se extendió

el sabor a felicidad

¿Por qué

mi cuerpo vacío culpa,

recrimina

haber crecido hermosa?

Quería vivir acompañada por tí

Un pequeño vértigo

jugaba mientras yo bailaba

Tu mirada

Subiendo a un lugar

Me estoy riendo

Sosteniendo el cielo

La tierra se tiñe de rojo al atardecer

se puede ver a dos personas caminando en él

¿Cuán lejos debes irte
para conseguir el perdón de todos?

Avanzaste sin mirar atrás
te llamé
Pero pensé
eres inalcanzable
No quiero contaminar lo 'limpio'

Me diste palabas de afecto
el futuro oscuro tiene que ser brillante
Más alto que nadie
se alza alto
Me estoy riendo
Sosteniendo el cielo

Quería vivir acompañada por tí

Un pequeño vértigo

jugaba mientras yo bailaba
Estás deseando
ir a un lugar
Me estoy riendo
Sosteniendo el cielo