miércoles, 3 de junio de 2015

Ningyou, letra traducida

Muñeca

Lo que estabas viendo era una yo hermosa
Un objeto que ordenar en tu estante de exhibición
Me puse una máscara con una sonrisa
Y respiré tranquilamente

Porque anhelaba el paisaje más allá de la ventana
Me desvié de mi camino
Si no me conocías
Quise decirte

Sonreír
Sonreir
Quiero que sonrías
Voy por la vida torpemente
No puedo hacer las cosas bien, adecuadas para tí
Porque no puedo encontrarlas

El cuento que me contaste
Era el eco perfecto de la felicidad
Cuando tuve el traje sucio en herencia
Seguí tranquila y lo escondí

Incluso si cortas las cadenas que controlan mi cuerpo
Tan mal que no me puedo mover
Si no me sostuviste
Quise hacerte

Sonreir
Sonreir
Quiero que sonrías
Incluso una respuesta extraña está bien para mí
Las buenas, buenas palabras están aquí
Pero no puedo decirlas todavía

Voy a ponerme mis zapatos y a bailar
Hasta que me dejes ir
Lo tiré porque me estaba frenando
Nunca lo he tenido desde el principio

Sonreír
Sonreír
Quiero que sonrías
Voy por la vida torpemente
No puedo hacer las cosas bien, adecuadas para tí
Porque no puedo encontrarlas

Sonreir
Sonreir
Quiero que sonrías
Incluso una respuesta extraña está bien para mí
Las buenas, buenas palabras están aquí
Pero no puedo decirlas todavía

2 comentarios:

  1. Como amo esta cancion me recuerda a una amiga que tuve mucho que ver la letra es como lo que paso entre los 2

    ResponderEliminar
  2. Como amo esta cancion me recuerda a una amiga que tuve mucho que ver la letra es como lo que paso entre los 2

    ResponderEliminar