miércoles, 23 de marzo de 2016

BLACK BEE lyric

BLACK BEE

Kanji

お花畑みたいな
幻を見ていたんだ
花の蛮を両手に
鳴呼  抱え込んで立っていた

飼い馴らした恵廃が
頭を上げて来たんだ
君は知らぬ素りしたまま
向こう岸に去って行く

愛や希望の話をしようか
いつもみたいに   平和気取って

織細に侵雅に乖んで
械笑みながら   真つ直ぐ   君を刺す
さあ全部   受け取り賜え
不実には   そう   不実を
 I have a poison plan to kill your love

香しい花吹く
小春日和   ランデフ一
君は蝶を求めて
鳴呼   向こう岸に去って行く

零れ続ける   涙に蓋した
渇く頬から   毒が溢れた

墨色の翼広げて
械笑みながら   真つ直ぐ   君を刺す
この牙を   受け取り賜え
命焦がして   見舞うよ
I have a poison plan to kill your love

太陽目指して   永遠描いた
しあわせ探して   永遠描いた
ーこっちへおいでよ
そっちじゃ駄目だよー
羽音を鳴らした   ちぎれるほど

織細に侵雅に乖んで
械笑みながら   真つ直ぐ   君を刺す
さあ全部   受け取り賜え
不実には   そう   不実で   迎え撃つ
墨色の翼広げて
械笑みながら   真つ直ぐ   君を刺す
この牙を   受け取り賜え
命焦がして   見舞うよ
I have a poison plan to kill your love

Romaji

Ohanabatake mitaina
Maboroshi o mite itanda
Hana no mitsu o ryōte ni
Ko kakaekonde tatte ita

Kainara shita ha ta ga
Atama o agete kitanda
Kimi wa shiranu soruri shita mama
Mukōgishi ni satte iku

Ai ya kibō no hanashi o shiyou ka
Itsumo mitai ni heiwa kidotte

Senza ni yuruga ni konde
Hohoemi nagara matsu sugu kimi o sasu
Sā zenbu uketori tamae
Fujitsu ni wa sō fujitsu o
I have a poison plan to kill your love
 
Kaguwashī hana fuku
Koharubiyori randebu
Kimi wa chō o motomete
Ko mukōgishi ni satte iku

Kobore tsudzukeru namida ni futa shita
Kawaku hoho kara doku ga afureta

Sumiiro no tsubasa hirogete
Hohoemi nagara matsu sugu kimi o sasu
Kono kiba o uketori tamae
Inochi kogashite mimau yo
I have a poison plan to kill your love

Taiyō mezashite eien egaita
Shiawase sagashite eien egaita
  -Kotchi e oideyo
Sotchi ja damedayo-
Haoto o narashita chigireru hodo

Senza ni yuruga ni konde
Hohoemi nagara matsu sugu kimi o sasu
Sā zenbu uketori tamae
Fujitsu ni wa sō fujitsu de mukaemuku
Sumiiro no tsubasa hirogete
Hohoemi nagara matsu sugu kimi o sasu
Kono kiba o uketori tamae
Inochi kogashite mimau yo
I have a poison plan to kill your love

No hay comentarios:

Publicar un comentario