jueves, 30 de enero de 2014

Scans best album UMA SALMON

Éstos vienen incluidos en la descarga del album pero de todos modos los aporto.










lunes, 27 de enero de 2014

Scans best album DELUXE catalog

Esta vez no están todos sino que faltan los de las lyrics, si alguien los tiene sería una ayuda que los compartiera~~









Edit.: Gracias a Erika por pasarme los scans del catalog ^^, que por lo visto los que yo aporté son los del DELUXE catalog, pero es igual, aquí los dejo (y todos):








 


domingo, 26 de enero de 2014

Mugen, edición limitada y regular

Al fin he entendido las diferencias entre la versión limitada y la regular del nuevo single de Tsuki en colaboración con Miwako, y es que recuerdo que no lo dejé del todo claro y hasta ahora no lo había arreglado en el margen derecho del blog.
Yo sabía que había dos versiones, y lo que pasa es que no podía entender que ambas fueran de CD y DVD, porque la verdad es que no es muy usual. Así que aquí dejo los tracklist definitivos de ambas ediciones (sí, soy algo repititiva pero qué vamos a hacerle).

Edición regular


CD Tracklist:
01. mugen
02. Naiteru Kemono
03. Shizuku -2014-

DVD Tracklist:
01. mugen PV


Edición limitada


CD Tracklist:
01. mugen
02. Naiteru Kemono
03. Shizuku -2014-
04. mugen (Instrumental)
 
DVD Tracklist:
01. mugen PV
02. Naiteru Kemono PV

sábado, 25 de enero de 2014

天野月LIVE「AMNリクエストアワー2014」

Nuevo live preparado para este año, exactamente para el 7 de junio, que se inscribe dentro de los conciertos AMN (y cuya información pronto será puesta en el margen derecho del blog acerca de los lives). 
Como viene siendo costumbre, las canciones interpretadas en el concierto serán elegidas por los asistentes de entre una lista, así que ya iré informando acerca de las elegidas porque además, por lo que he podido entender del traductor de google, es un concierto hecho para el club de fans y en el dinero de la entrada se incluirá (aparte de la bebida y demás) el CD del concierto, o eso creo, y por eso es tan caro. Pero ahora añado toda esa información.

天野月LIVE「AMNリクエストアワー2014」
Fecha: 7 de junio de 2014 (sábado)
Ubicación: 渋谷 duo MUSIC EXCHANGE
Hora: de 17:00 a 18:00

El precio depende: existe un billete especial limitado, que es el incluye el CD del concierto. Éste costaría ¥ 6.300 incluyendo la bebida y el CD entre otras cosas. Luego estaría la entrada normal que costaría ¥ 5.250 y que no incluye el CD, por lo demás es igual a la limitada. Por otra parte, la fecha de publicación de las entradas es el 1 de febrero (sábado) a las 10 para la preventa al club de fans y el 7 de febrero (viernes) por la tarde.
Y nada, poco más. Cuando se acerque la fecha del live (que falta mucho) ya iré informando de novedades y demás, aunque nunca podré ir a uno de esos conciertos pero bueno...

viernes, 24 de enero de 2014

Hisui lyric

Hisui

Kishimu oto no kanade ni taekirezu
Kyori wo tsukuru watashi wo yurusanaide ii
Anata no yarikata de ii

Fukureagaru uwabe dake no uso de
Hokorikabau anata to wakatte iru
Ima wa sono mama de itazura ni ikite

Nani wo houmuri te ni shite nokoseru
Watashi no ude ga mou sukoshi dake nagaku
Subete wo tsutsumeta nara

Fuan wo aseri wo shikori wo torisaru
Mahou wo kakete ageru koto mo dekita

Tooku e tobitatsu atarashiku hiraita tobira e
Anata wa dete yuku mabayui kisetsu no naka e

Yurugi no nai massugu na shisen de
Emono wo matsu surudoi anata no sugata wo
Watashi wa mezashite oikaketa keredo

Eda ni wakareta tabiji no mukou de
Shizunda kokoro tsukuroinagara warau
Anata no yaseta hoho ni
Tomadoi hitomi wo sorashite oiteku
Akiramete shimatta no wa watashi datta

Ikutsu no deai wo sayonara de
Nurikaeru no darou
Chiisaku unazuku watashi wa tada muryoku de

Tooku e tobitatsu atarashiku hiraita tobira e
Wakare no itami wo kagayaku houseki e to kaete
Futari ga kasaneta hibi wo nakusanaide ite
Anata ga kieteku mabayui toki no naka e

Kiseki wo egaku tame ni

martes, 21 de enero de 2014

Scans single Fukurou

Se me ha ocurrido para no saturar esto de lyrics, poner algunos scans que he ido encontrando en mis búsquedas de imágenes. No son muchos pero bueno... hoy toca Fukurou, claro que tampoco voy a ir en ningún orden especial, y si alguien tiene que no dude en compartirlos ^^




sábado, 18 de enero de 2014

CORE lyric

*Gracias a Erika por transcribirla y compartirla

CORE 

さあ はじめよう 
こなごなに割れた白昼夢ずっと見ていないで 
指くわえて
 逃避行してる間に先を越されてゆくから   

It ain't too late
It ain't too late  
It ain't too late to start it 

はじめまして
退屈なリズムの真ん中で踊る妖精たちよ
すりきれてる 
現実にまみれて心を騙し笑いあう奴らよ

時計の針みたいに
 同じ場所めぐってたかな 
籠の鍵をなくした 鳥のように 

意味などない 羅列の中に 
真実が潜んで 呼吸殺してる 
ねえ 見つけてごらん 嘘の中で 
ここだと呟く あたしからのサイレン 
It's my starting over 

青い空が 
見渡せるほど透明に見えた日なんてなかった 
雲を掴み 掴み
損ねた手のひらで 何を残せてきたのだろう 

傍若無人なままに生きて来た 
いつか会える 巡り合える あなたを探しては 

なくしたものにキスを送ろう 
あざとい手口に罰を下そう 
ねえ 見つけてごらん 嘘の中で 
ここだと呟く あたしからのサイレン 

情報は操作されてゆく 
言葉交わす 人づてに 
確かなものほど 静寂に消えゆく 

意味などない 羅列の中に 
真実が潜んで 呼吸殺してる 
ねえ 見つけてごらん 嘘の中で 
ここだと呟く あたしのサイレン 
Is it hard to find the core of my soul? 
I'm always here when you shut your eyes 
ねえ 教えてあげる 嘘の中で
ここだと呟く あたしからのサイレン 
It's my starting over


Romaji

Saa hajimeyou 
konagona ni wareta hakuchuumu zutto miteinaide 
yubikuwaete 
toohikoo shiteru aida ni saki wo kosarete yuku kara 

It ain't too late
It ain't too late
It ain't too late to start it 

Hajimemashite 
taikutsuna rizumu no man naka de odoruryousei tachi yo
surikireteru
genjitsu ni mamirete kokoro wo damashi warai au yatsuda yo 

Tokei no hari mitai ni onaji basho
megutteta kana kago no kagi wo nakushita tori no you ni 

Imi nado nai raretsu no naka ni 
shinjitsu ga hisonde kokyuu 
konoshiteru nee 
mitsukete goran uso no naka de kokoda to tsubuyaku atashi kara no sairen 

It's my starting over 

Aoi sora ga 
mitawaseru hodo toumei ni mieta hi nante nakatta 
kumo wo tsukami 
tsukami sokoneta tenohira de nani wo nokosete kita nodarou 

Boujakubu jin na mama ni ikite kita 
itsuka ageru meguriaeru 
anata wo sagashite wa 

Nakushita mono ni kisu wo okurou 
azatoi teguchi ni batsu wo kudasou nee 
mitsukete goran uso no naka de 
kokoda to tsubuyaku atashi kara no sairen 

Jouhou wa sousa sarete yuku 
kotoba kawasu hito tzude ni 
tashikana mono hodo shijima ni kie yuku 

Imi nado nai raretsu no naka ni 
shinjitsu ga hisonde kokyuu 
konoshiteru ne 
mitsukete goran uso no naka de 
kokoda to tsubuyaku atashi no sairen 

Is it hard to find the core of my soul? 
I'm always here when you shut your eyes 
nee oshiete ageru sono naka de 
kokoda to tsubuyaku atashi kara no sairen 

It's my starting over

miércoles, 15 de enero de 2014

Whack A Mole lyric

*Gracias a Erika por transcribirla y compartirla

Whack A Mole

曖昧な合図 を
曖昧にこなしてる
先に折れた方が負けだ
 
巡らすtrapを
するりと躱してる
わたしたちはそうだ
 
ずっとモグラ叩きをしてた
芽生えてしまわぬように
あなたじゃなく
わたしそのものを
叩き着くしたくて
 
憶えても憶えても
足りないこの距離で
充たされていく
わたしは笑うかな
 
今でも
手のひらに隠してる
小さなハンマーは
宙を切りフリして
あなたを狙ってる
 
手待ちカードが
読まれないように
ポーカーフェース気取ってた
 
値ぬみをするような
浮気な視線で
軽いジャブを繰り返した
 
モグラは想いました
ひかりの差す場所まで
飛び出してく簡単な事さえ
出来ない有り様を
 
手放して   諦めて
踏み越えてゆくほど
閉じた想いは
巨大なためになる 
 
今でも 手のひらに隠してた 小さなハンマーは
あの日のままに
わたしを狙ってる?
 
モグラ叩きをしてた
芽生えてしまわぬように
タイミングを外し続けたら
あなたは飽きるかな
 
憶えても憶えても
足りないこの距離で
充たされていく
わたしは笑うかな
 
濁った泥水を吸いながら
モグラは考える
宙を切りフリした
あなたのその運でも

Romaji

Aimai na aizu wo
aimai ni konashiteru
 saki ni oreta hou ga makeda

Megurasu trap wo
sururi to kawashiteru
watashitachi wa sou da

Zutto mogura tataki wo shiteta
mebaeteshima wanu you ni
anata janaku
watashi sono mono wo
tataki tsukushitetakute

Oboetemo oboetemo
tarinai kono kyori de
mitasarete yuku
watashi wo warau kana
Ima demo
tenohira ni kakushiteru
chiisana hanmaa wa
chuu wo kiri furishite
anata wo neratteru

Temachi no kaado ga
yomarenai you ni
poker face suki dotteta

Megu mi wo suru you na
ukina shisende
karui jabu wo guri kaeshita

Mogura wa omoimashita
hikari no sasu basho made
tobidashiteku kantan na koto sae
dekinai ari sama wo

Tebanashite akiramete
fumi koete yuku hodo
tojita omoi wa
kyodaina tame ni naru
Ima demo 
tenohira ni kakushiteta chiisana hanmaa wa
ano hi no mama ni
watashi wo neratteru?

Mogura tataki wo shiteta
mebaeteshi wanu you ni
taimingu hazushi tsutsuketara
anata wa akiru kana

Oboetemo oboetemo
tarinai kono kyori de
mitasarete yuku
watashi wo warau kana
Nikotta 
doro mizu wo suinagara
mogura wa kangaeru
chuu wo kiri furishita
anata no sono undemo

domingo, 12 de enero de 2014

HOWEVER lyric

*Gracias a Erika por transcribirla y compartirla

HOWEVER

朝 目が覚めて一番に
耳を突くアラーム
あなたのおはようって声が
なくなって久しい
 
壊れてしまえたらよかった
目覚まし時計も このわたしも
時はただ 無情のまま
細い針を進めるだけ
 
How are you, nowadays?
ちゃんと深呼吸しながら 歩けていますか
However, I always love you
今は 捻れてるこの位置から yeah
 
舌足らずな人だったから
時々困った
口を開けばナイフみたいな
暴言吐くくせに
 
一緒に微笑んでたかった
台風の日も 霧の夜も
少しずつ ぼやけてゆく
あなたの頬の カタチさえ 
 
How are you, nowadays?
舵を進める船が どこに着いても
However, I always love you
耳を澄ましたら 聞こえるでしょ?yeah
 
壊れてしまえたらよかった
あなたの足が 止まるほどに
もう二度と 覆せない
結末だと 分かってても
 
Still I love you
Don't you miss me?
 
How are you, nowadays?
ちゃんと深呼吸しながら 歩けていますか
However, I always love you
耳を澄ましたら 聞こえるでしょ?
How are you, nowadays?
ずっと欲張りなまま 生きていいよね
However, I always love you
今は 捻れてるこの位置から yeah

Romaji

Asa me ga samete ichiban ni
mimi wo tsuku araamu 
anata no ohayoutte koe ga 
nakunatte yasashii

Kowarete shimaetara yokatta
mezamashi tokei mo kono watashi mo 
toki wa tada mujou no mama 
hosoi hari wo susumeru dake

How are you, nowadays? 
chanto shinkokyu shinagara arukete imasu ka 
However, I always love you 
ima wo nejireteru kono ichi kara yeah

Shitatarazu na hito datta kara 
tokidoki komatta 
kuchi wo hirakeba naifu mitai na 
bougen haku kuse ni

Issho ni hohoendetakatta 
taifuu no hi mo kiri no yoru mo 
sukoshizutsu boyakete yuku 
anata no hoho no katachi sae

How are you, nowadays? 
kaji wo susumeru fune ga doko ni tsuitemo 
However, I always love you 
mimi wo sumashikara kikoeru desho? yeah

Kowarete shimaetara yokatta 
anata no ashi ga tomaru hodo ni 
mou nido to kutsugaesenai 
ketsumatsu da to wakattetemo

Still I love you
Don't you miss me?

How are you, nowadays? 
chanto shinkokyu shinagara arukete imasu ka 
However, I always love you 
mimi wo sumashikara kikoeru desho 
How are you, nowadays? 
zutto yokubarina mama ikite ii yo ne 
However, I always love you 
ima wo nejireteru kono ichi kara yeah

jueves, 9 de enero de 2014

PAPER SCISSORS ROCK lyric

*Gracias a Erika por transcribirla y compartirla

PAPER SCISSORS ROCK

Kanji

茶飲み友達you and me
10年来の bezzy mate
「このままふたりぼっちでいいよね」
今日はユーのウエヂィング
lie! lie! lie! lie! lie! lie!

愛は留守だ
友情はルーズだ
後出しscissors
騙されたあたしだけかしら


専門店のオーダーメイド
10年保釈のcarry case
「不具合があれは連座ください」
閉店されてました
tell me why

愛は留守だ
世界はルーズだ
後出しscissors
騙されたあたしだけかしら

約束がグラードンセールだ
押し合をみ合い交わされる
壊れないものが欲しいけど
そいつは無理ですか

すべてを捕まえるために
あたしは手のひら空けていた
弱点と気付いていても
このまま生きたいわ
lie lie lie lie lie lie!

愛は留守だ
友情はルーズだ
後出しscissors
騙されたあたしだけかしら

愛は留守だ
世界はルーズだ
後出しscissors
騙されたあたしだけかしら


Romaji

Chanomi tomodachi you and me
juunen rai no bezzy mate 
kono mama futari bocchi de ii yo ne 
kyou wa yuu no wedding 
lie! lie! lie! lie! lie! lie!

Ai wa rusu da
yuujou wa ruuzu da 
ato dashi scissors 
damasareta no wa atashi dake kashira

Senmonten no oodaameido
juunen hoshaku no carry case
fuguai ga are wa renza kudasai 
heiten sa retemashita 
tell me why

Ai wa rusu da 
sekai wa ruuzu da 
ato dashi scissors 
damasareta no wa atashi dake kashira

Yakusoku ga guraando seeru da
oshi ai wo mi ai kawasareru 
kowarenai mono ga hoshii kedo 
so itsu wa muri desu ka

Subete wo tsukamaeru tame ni
atashi wa tenohira akete ita 
Jakuten to kidzuite ite mo 
kono mama ikitai wa
lie lie lie lie lie lie!

Ai wa rusu da 
yuujou wa ruuzu da 
ato dashi scissors 
damasareta no wa atashi dake kashira 

Ai wa rusu da 
sekai wa ruuzu da 
ato dashi scissors 
damasareta no wa atashi dake kashira

lunes, 6 de enero de 2014

Scans mini album Bara to Shinjuu

Hace tiempo que los tengo pero creo recordar que no resubí el album con los scans, así que aquí los dejo para quien le interese. Lo único es que no sé muy bien cuál es el orden pero bueno... de todos modos gracias a Rainbutterfly por compartilo ^^









viernes, 3 de enero de 2014

Utsukushiki Mono lyric

*Gracias a Erika por transcribirla y compartirla ^^

うつくしきもの

ぽたりとこぼれた涙が 僕の頬に届いたから
僕はね 翼を広げて 風を送ってる

おしえてあげるよ 君がわらうだけで
こごえた大地がやさしい 春に染まること 

僕にはできないこと 君にできること 
ゆがんだ世界の中で 鳴らし続けてる足音 
明日の晴れのために君にできること 
空から銀の雪が落ちる朝になっても 

もしもね、世界がまっしろで境目ごとなくなっても 
僕はね、見つけてあげるよ まっしろな君を 

気づいていたかな そっぽむいてた日も 
うるんだ横顔 ここから 見つめていたこと 

君しかできないこと 僕にできること 
ひとりで抱え込んだ その荷物は持てないけど 
こころの晴れのために 僕にできること 
窓から銀の雨が落ちる朝であっても 

僕にはできないこと 君にできること 
ゆがんだ世界の中で 鳴らし続けてる足音 
明日が晴れのために君にできること 
空から銀の雪が落ちる朝になっても 

だれかを愛すること 許しあえること 
ゆがんだ世界の中で ならし続けてる足音 
明日が晴れるために 僕にできること 
窓から銀の雨が落ちる朝であっても 

If you'll never see me, I'll be back your side 
If you wanna go away I'll be by your side 
If you'll never see me, I'll be back your side 
If you wanna go away I'll be by your side


Utsukushiki Mono

Potari to koboreta namida ga boku no hoho ni todo ita kara
boku wa ne tsubasa wo hirogete kaze wo okutteru

Oshiete ageru yo kimi ga warau dake de
kogoeta daichi ga yasashii haru ni somaru koto

Boku ni wa dekinai koto kimi ni dekiru koto
yuganda sekai no naka de narashi tsutsuketeru ashioto
ashita no hare no tame ni kimi ni dekiru koto
sora kara kin no yuki ga ochiru asa ni nattemo

Moshi mone, sekai ga masshiro de sakaime goto nakunattemo
boku wa ne, mitsukete ageru yo masshiro na kimi wo

Kizuiteita kana soppomuiteta hi mo
urunda yokokao koko kara mitsumete ita koto

Kimi shika dekinai koto boku ni dekiru koto
hitori de kakaekonda sono nimono wa motenaikedo
kokoro no hare no tame ni boku ni dekiru koto
mado kara kin no ame ga ochiru asa de attemo

Boku ni wa dekinai koto kimi ni dekiru koto
yuganda sekai no naka de narashi tsutsuketeru ashioto
ashita ga hare no tame ni kimi ni dekiru koto
sora kara kin no yuki ga ochiru asa ni natte mo

Dareka wo ai suru koto yurushi aeru koto
yuganda sekai no naka de narashi tsutsuketeru ashioto
ashita ga hare no tame ni boku ni dekiru koto 
mado kara kin no ame ga ochiru asa de attemo 

If you'll never see me, I'll be back your side 
If you wanna go away I'll be by your side 
If you'll never see me, I'll be back your side 
If you wanna go away I'll be by your side

jueves, 2 de enero de 2014

¡Ya hay spot!

¡Ya hay spot, ya hay spot! Pueden escucharse apenas 40 segundos de la canción 'mugen', que sí, no es mucho, pero al menos para hacernos una idea.


Como puede verse, solo canta Miwako y Tsuki hace los coros. Yo me esperaba que tuviese algo más de protagonismo, no sé, o que la cosa estuviera más compartida pero bueno, son solo 40 segundos, ya veremos cómo es la canción completa (algún día). Por lo demás suena bien, del estilo de Tsukiko o eso me parece. Pero bueno, solo eso, y lo sé el spot salió ayer pero... no estaba, así que mejor tarde que nunca.

Y por cierto, feliz año nuevo de parte de Tsukiko~~

miércoles, 1 de enero de 2014

Dibujos (2013)

Pues nada, ya están los dibujitos del 2013 que he ido recopilando mientras iba Tsukiko publicándolos.